- hus
- {{stl_39}}hus{{/stl_39}}{{stl_4}} [huːˀs]{{/stl_4}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_41}}-et{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} -e{{/stl_41}}{{stl_7}}> Haus{{/stl_7}}{{stl_42}} n{{/stl_42}}{{stl_7}}; Gehäuse{{/stl_7}}{{stl_42}} n{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}hus og hjem{{/stl_9}}{{stl_7}} Haus und Hof;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}holde hus{{/stl_9}}{{stl_7}} wirtschaften, haushalten;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}holde et forfærdeligt hus{{/stl_9}}{{stl_6}} fam{{/stl_6}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}einen{{/stl_42}}{{stl_7}} Höllenlärm machen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}holde hus for én{{/stl_9}}{{stl_42}} jemandem{{/stl_42}}{{stl_7}} den Haushalt führen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}der ligger et hus{{/stl_9}}{{stl_6}} fam{{/stl_6}}{{stl_7}} der Teufel ist los;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}der er fuldt hus{{/stl_9}}{{stl_7}} das Haus ist voll, der Saal ist vollbesetzt;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}jeg melder hus forbi!{{/stl_9}}{{stl_7}} ich war es nicht!, bei mir nicht!;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}have til huse{{/stl_9}}{{stl_7}} wohnen, untergebracht sein{{/stl_7}}
Dansk-tysk Ordbog. 2014.